1.- INFORMACIÓN SOBRE EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES:

SM Pro Art Circle, S.L.U. es la sociedad responsable del tratamiento de los datos personales recabados en el site denominado www.surpolar.org

Razón social: SM Pro Art Circle S.L.U.

Residencia: España

Domicilio: Barrio El Mesón, 5 - B.2 3ºK - 39730 Beranga - Cantabria - España

C.I.F: B39812334

Contacto: sm@smproart.com

 2.- RECOGIDA, TRATAMIENTO Y USO DE LOS DATOS PERSONALES EN LA WEB.

En base a lo dispuesto en el Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 (RGPD) le informamos que para hacer uso de algunos de los servicios que les ofrece nuestra web, desarrollar nuestra relación comercial y ofrecerle información periódica de nuestra actividad, puede ser necesario que nos suministre determinados datos de carácter personal que serán incorporados a ficheros automatizados.

Cumpliendo con las nuevas disposiciones del Reglamento (UE) 2016/679 del PE y del Consejo de 27 de Abril de 2016, cuyas normas serán de obligado cumplimiento a partir de mayo de 2018, relativas a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE ( Reglamento general de protección de datos ), informamos SM Pro Art Circle S.L.U. es responable del tratamiento de los datos.

Con carácter general, los datos recogidos serán tratados con la finalidad de prestar el servicio de información y suscripción a la newsletter y de atender relaciones comerciales que puedan surgir con SM Pro Art Circle S.L.U. como consecuencia de las solicitudes, gestiones o trámites que el Usuario realice mediante la web. Los datos objeto de tratamiento serán aquellos que nos facilite a través de los formularios que en cada momento contenga la página o a través de los correos electrónicos que el Usuario dirija a las direcciones de correo electrónico identificadas en la misma, así como aquellos otros que se generen durante el mantenimiento de la relación correspondiente.

Todos los campos que aparecen señalados como obligatorios en cualesquiera de los formularios deberán ser cumplimentados necesariamente, de tal modo que la omisión de alguno de ellos podrá comportar la imposibilidad de que podamos atender su solicitud o prestarle los servicios correspondientes.

Adicionalmente, durante dicha recogida de datos, es posible que se solicite su consentimiento para otra serie de finalidades que no guardan una relación directa con el servicio o la relación correspondiente. En el caso de que no esté de acuerdo con dichos tratamientos adicionales, marque la casilla destinada al efecto según corresponda.

3.- FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES:

3.1. ¿CON QUÉ FINALIDAD TRATAREMOS TUS DATOS PERSONALES?

En SM Pro Art Circle S.L. U. trataremos los datos personales con las siguientes finalidades:

– En caso de consultas, solicitudes de presupuesto o demanda de relación comercial, para mantener la relación contractual, así como la gestión, administración, información, prestación y mejora del servicio.

– Para envío de información solicitada a través de los formularios dispuestos en el Sitio Web www.surpolar.org

– Para remitir boletines -newsletters- , así como comunicaciones comerciales de promociones y/o publicidad relacionada con nuestra actividad.

Te recordamos que puedes oponerte al envío de comunicaciones comerciales por cualquier vía y en cualquier momento, remitiendo un correo electrónico a la dirección de correo electrónico sm@smproart.com

Los campos de dichos registros son de cumplimentación obligatoria, siendo imposible realizar las finalidades expresadas si no se aportan esos datos.

3.2. ¿POR CUÁNTO TIEMPO SE CONSERVAN LOS DATOS PERSONALES RECABADOS?

Los datos personales proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o no solicites su supresión y durante el plazo por el cuál pudieran derivarse responsabilidades legales por los servicios prestados.

4.- LEGITIMACIÓN:

El tratamiento de tus datos se realiza con las siguientes bases jurídicas que legitiman el mismo:

– La solicitud de información y/o la solicitud de los servicios de SM PRO ART, cuyos términos y condiciones se pondrán a tu disposición en todo caso, de forma previa a una eventual contratación.

– El consentimiento libre, específico, informado e inequívoco, en tanto que te informamos poniendo a tu disposición la presente política de privacidad, que tras la lectura de la misma, en caso de estar conforme, puedes aceptar mediante una declaración o una clara acción afirmativa, como el marcado de una casilla dispuesta al efecto.

En caso de que no nos facilites tus datos o los hagas de forma errónea o incompleta, no podremos atender tu solicitud, resultando del todo imposible proporcionarte la información solicitada o llevar a cabo la contratación de los servicios.

5.- DESTINATARIOS:

Los datos no se comunicarán a ningún tercero ajeno a SM PRO ART salvo obligación legal.

6.- DERECHOS:

Como interesado que nos has proporcionado tus datos personales, tienes pleno derecho a obtener confirmación sobre si en SM Pro Art Circle S.L estamos tratando tus datos personales, y en concreto estás facultado para ejercitar los siguientes derechos que la normativa en materia de protección de datos te reconoce, conforme a lo previsto en la misma:

– Derechos de solicitar la RECTIFICACIÓN de los datos inexactos.

– Derecho de solicitar su SUPRESIÓN cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos.

– En determinadas circunstancias, podrás solicitar la LIMITACIÓN DEL TRATAMIENTO de tus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

– En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán ejercitar su derecho de OPOSICIÓN al tratamiento de sus datos. Dejaremos de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.

– En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con tu situación particular, podrás solicitar su derecho a la PORTABILIDAD de los datos.

Podrás ejercer tales derechos dirigiendo una comunicación a la dirección postal y/o de correo electrónico que se hace constar en el apartado “1. Información sobre el responsable del tratamiento de los datos personales.”

Además, en caso de que se haya vulnerado cualquiera de tus derechos, el interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), en C/ Jorge Juan, 6, 28001-Madrid o a través de la sede electrónica de la AEPD: https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/  

7.- RESPONSABILIDADES:

SM Pro Art Circle S.L.U. realiza los máximos esfuerzos para evitar cualquier error en los contenidos que pudieran aparecer en este Sitio web.

SM Pro Art Circle S.L no se responsabiliza de aquellos contenidos, actividades comerciales, productos y servicios incluidos que pudiesen visualizarse mediante enlaces electrónicos (links), directa o indirectamente, a través de este Sitio web. La presencia de links en este Sitio web, salvo manifestación expresa en contrario, tiene una finalidad meramente informativa, por lo que en ningún caso supone sugerencia, invitación o recomendación sobre los mismos. Estos enlaces no representan ningún tipo de relación entre SM Pro Art Circle S.L y los particulares o empresas titulares de los Sitios webs a los que puede accederse mediante estos enlaces.

SM Pro Art Circle S.L.U. se reserva el derecho de retirar de modo unilateral y en cualquier momento los links que aparecen en su Sitio web.

8.- NAVEGACIÓN, ACCESO Y SEGURIDAD:

El acceso, navegación y utilización de esta página web implica por tu parte la aceptación expresa y sin reservas de todos los términos de la presente Política de Privacidad y Protección de datos, teniendo la misma validez y eficacia que cualquier contrato celebrado por escrito y firmado. En este sentido, se entenderá por Usuario a la persona que acceda, navegue, utilice o participe en los servicios y actividades, gratuitas u onerosas, desarrolladas en el Sitio Web.

El acceso, navegación y utilización de este Sitio web supone la aceptación expresa y sin reservas de todas las advertencias legales, condiciones y términos de uso contenidas en el presente Política de Privacidad y Protección de datos. SM Pro Art Circle S.L realiza los máximos esfuerzos para que la navegación se realice en las mejores condiciones y evitar los perjuicios de cualquier tipo que pudiesen ocasionarse durante la misma. SM Pro Art Circle S.L no se responsabiliza ni garantiza que el acceso a este Sitio web sea ininterrumpido o que esté libre de error. Tampoco se responsabiliza o garantiza que el contenido o software al que pueda accederse a través de este Sitio web, esté libre de error o cause un daño. En ningún caso SM Pro Art Circle S.L será responsable por las pérdidas, daños o perjuicios de cualquier tipo que surjan por el acceso y el uso de la página Web, incluyéndose pero no limitándose, a los ocasionados a los sistemas informáticos o los provocados por la introducción de virus, ni se hace responsable de los daños que pudiesen ocasionarse a los usuarios por un uso inadecuado de este Sitio web. Los servicios ofertados en este Sitio web sólo pueden ser utilizados correctamente si se cumplen las especificaciones técnicas para las que ha sido diseñado.

Queda prohibido el acceso a este Sitio Web por parte de menores de 14 años, salvo que cuenten con la autorización previa y expresa de sus padres, tutores o representantes legales, los cuales serán considerados como responsables de los actos que lleven a cabo los menores a su cargo, conforme a la normativa vigente. En todo caso, se presumirá que el acceso realizado por un menor al Sitio Web se ha realizado con autorización previa y expresa de sus padres, tutores o representantes legales.

9.- PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL:

Este Sitio web y los contenidos que alberga, se encuentran protegidos por las leyes de Propiedad Intelectual. No podrán ser objeto de explotación, reproducción, distribución, modificación, comunicación pública, cesión o transformación. El acceso a este Sitio web no otorga a los usuarios derecho, ni titularidad alguna sobre los derechos de propiedad intelectual de los contenidos que alberga este Sitio web. Si el usuario transfiere software de este Sitio web a su terminal, no podrá diseccionarlo para su estudio, o descompilarlo, traducir la versión del código objeto original o su lenguaje a otro código o lenguaje. El nombre comercial, las marcas, logos, productos y servicios que contiene este Sitio web se encuentran protegidos por ley. SM Pro Art Circle S.L.U. se reserva la posibilidad de ejercer las acciones judiciales que correspondan contra los usuarios que violen o infrinjan los derechos de propiedad intelectual e industrial.

10- CONDICIONES ADICIONALES:

El usuario que introduce los datos, es el responsable único y final de la veracidad de la información suministrada en el servicio y en las modificaciones de los mismos que pueda realizar hasta la finalización del mismo.

11.- INFORMACIÓN SOBRE ASPECTOS TÉCNICOS:

SM Pro Art Circle S.LU. no será responsable de posibles daños o perjuicios que se pudieran derivar de interferencias, omisiones, interrupciones, virus informáticos, averías telefónicas o desconexiones en el funcionamiento operativo de este sistema electrónico, motivadas por causas ajenas a SM Pro Art Circle S.L.U.; de retrasos o bloqueos en el uso del presente sistema electrónico causados por deficiencias o sobrecargas en su Centro de Procesos de Datos, de líneas telefónicas, en el sistema de Internet o en otros sistemas electrónicos; ni tampoco de daños que puedan ser causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de la empresa.

Asimismo, se exonera a SM Pro Art Circle S.L de toda responsabilidad ante cualquier daño o perjuicio que pudiera sufrir el usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones, en la información facilitada por la empresa siempre que proceda de fuentes ajenas.

12.- ACTUALIZACIÓN Y MODIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN:

La información que aparece en este Sitio web es la vigente en la fecha de su última actualización. SM Pro Art Circle S.L se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar la información de este Sitio web, pudiendo limitar o no permitir el acceso al mismo. No se podrá alterar, cambiar, modificar, o adaptar este Sitio web. Sin embargo, SM Pro Art Circle S.L se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento, cuantos cambios y modificaciones estime convenientes, pudiendo hacer uso de tal facultad en cualquier momento y sin previo aviso.

13.- LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN:

Las presentes Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con la legislación común española. Para cuantas cuestiones pudieran surgir sobre la interpretación, cumplimiento, rescisión o resolución de las Condiciones Generales, las Partes se someten a la jurisdicción y competencia de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Santander. No obstante lo anterior, de conformidad con la legislación española, para cuantas cuestiones pudieran surgir en relación con estas Condiciones Generales serán competentes los juzgados y tribunales del domicilio que resulte de aplicación, de conformidad con el artículo 52 de la Ley de Enjuiciamiento Civil o norma sustitutiva aplicable en cada momento.

Fecha última actualización: Mayo de 2018.

Privacy Policy

 1. INFORMATION ABOUT THE ENTITY RESPONSIBLE FOR PROCESSING PERSONAL DATA (data controller):

SM PRO ART CIRCLE S.L.U.. is the company responsible for processing the personal data collected in this site denominated www.smproart.com

Business name: SM PRO ART CIRCLE S.L.U.

Country of residence: Spain

Address: Barrio El Mesón, 5 - B. 2 3ºK - 39730 Beranga - Cantabria - Spain

T.I.N.: B39812334

Contact: sm@smproart.com

 2.  COLLECTION, PROCESSING AND USE OF PERSONAL DATA IN THE WEBSITE.

Based on the provisions of the General Data Protection Regulation 2016/679 (GDPR) we inform you that to make use of any of the services offered in our web site, to develop our commercial relations and offer you periodical information about our activity, it may be necessary for you to supply certain details of a personal nature which will be included in automated files.

In compliance with the new provisions of (EU) Regulation 2016/679 of the EP and the Council of 27 April 2016, whose rules will be mandatory as from May 2018, related to the protection of natural persons with regard to processing personal data and to the free circulation of such data, and thus repealing Directive 95/46/EC (General data protection regulation), we inform you that SM Pro Art Circle S.L.U. is the data controller.

Generally, the data collected will be processed with the aim of providing the information service and subscription to the newsletter and of attending to commercial relations that might arise with SM Pro Art Circle S.L as a result of requests, procedures or dealings which the User makes on the web page.  The data object of processing will be those which you provide via the forms contained at any time on the web page or via electronic mail which the User sends to the electronic mail addresses identified on the page, as well as any others which are generated for the duration of the corresponding relation.

All the fields that appear as obligatory in any of the forms must be completed and failure to do so will make it impossible for us to attend to your request or provide you with the corresponding services.

Additionally, during said collection of data, you may be asked to consent to another series of objectives that have no direct relation to the corresponding service or relationship. In the event that you do not agree with such additional processing, mark the corresponding box for this purpose.

3.  PURPOSE OF PERSONAL DATA PROCESSING

3.1  FOR WHAT PRUPOSE DO WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA?

In SM Pro Art Circle S.L we process personal data for the following purposes:

- In the case of consultations, requests for estimates or commercial relations, to maintain the contractual relationship as well as the management, administration, information, provision and improvement of the service.

- To send information requested via the forms on the web site www.smproart.com

- To send bulletins, newsletters as well as commercial notifications of offers and/or publicity related to our activity.

We would remind you that you can oppose the conveyance of commercial notifications by any means and at any time, by sending an electronic mail to the email address: sm@smproart.com

It is obligatory to complete the data fields in these records otherwise it will be impossible to undertake the purposes mentioned.

3.2  FOR HOW LONG ARE PERSONAL DATA COLLECTED KEPT?

The personal data supplied will be kept for the duration of the commercial relation unless you request their erasure and for the time during which legal liability might arise for the services provided.

4.  LEGITIMATION

The processing of your data is undertaken on the following legal grounds which give legitimacy to the processing:

- The information request and/or the request for the services of SM Pro Art, whose terms and conditions are at your disposal at all times, prior to any eventual contract.

- Free, specific, informed and unambiguous consent to the extent that we inform you by making available the present privacy policy, which after reading it, in the event of being in agreement, you can accept by statement or a clear affirmative action, such as marking a box set up for this purpose.

In the event that you do not provide us with your details or you do so erroneously or incompletely, we cannot attend to your request, meaning it will be impossible to provide you with the information requested or to carry out the service contract.

5.  RECIPIENTS:

The details will not be communicated to any third party outside SM PRO ART unless there is a legal obligation to do to.

6.  RIGHTS

As the person concerned who has provided us with your personal details you have the full right to obtain confirmation as to whether SM Pro Art Circle S.L processes your personal data, and specifically you are authorised to exercise the following rights which the data protection regulations grant you, as provided for in these regulations:

- Rights to request RECTIFICATION of incorrect data.

- Right to request their ERRASURE when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected.

- In certain circumstances, you may request LIMITATION OF THE PROCESSING of your data, in which case we shall only retain it for the exercise or defence of claims.

- In certain circumstances and for reasons related to their individual circumstances, the data subject may exercise their right of OPPOSITION to the processing of their data. We shall desist from processing the data, except for compelling legitimate purposes, or for the exercise or defence of possible claims.

- In certain circumstances and for reasons related to your particular situation, you may request the right of data PORTABILITY.

You may exercise these rights by sending notification to the postal address and/or electronic mail which appears in section “1. Information about the personal data controller.”

Furthermore, in the event that any of your rights have been infringed, the data subject has the right to present a claim before the Spanish Data Protection Agency (initials in Spanish AEPD), at C/Jorge Juan 6, 28001 Madrid or via the electronic headquarters of the AEPD: https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/  

7.   RESPONSIBILITIES:

SM Pro Art Circle S.L. makes every effort to avoid any errors in the contents that might appear on this web site.

SM Pro Art Circle S.L is not responsible in any way for those contents, commercial activities, products and services that may be seen through electronic links, directly or indirectly, on this web site. The presence of links on this web site, unless specifically stated otherwise, are merely for information purposes and under no circumstance represent a suggestion, invitation or recommendation. These links do not represent any kind of relationship between SM Pro Art Circle S.L and companies or private individuals who own the websites which can be accessed through these links.

SM Pro Art Circle S.L reserves the right to remove unilaterally and at any time the links that appear on its web site.

8.  BROWSING , ACCESS AND SECURITY:

Access, browsing and use of this web page implies on your part the explicit and unreserved acceptance of all the terms and conditions of the present Privacy and Data Protection Policy, having the same validity and effectiveness as any written and signed contract. In this respect, User shall be understood as the person who accesses, browses, uses or participates in the services and activities, whether free or subject to payment, available on the Website.

Access, browsing and use of this web site implies the explicit and unreserved acceptance of all the legal warnings, conditions and terms of use contained in the present Privacy and Data Protection Policy. SM Pro Art Circle S.L makes every effort to provide the best conditions for browsing and to avoid damages of any kind that may arise during it. SM Pro Art Circle S.L is not responsible nor does it guarantee that access to this web site is uninterrupted or error free. Nor is it responsible nor does it guarantee that the content or software that can be accessed via the web site is free from errors or cause of damage. In no event shall SM Pro Art Circle S.L be liable for losses or damages of any kind arising from access to and use of the web site, including but not limited to those caused to computer systems or those caused by viruses, nor does it accept responsibility for damages which might occur to users for inadequate use of this web site. The services offered on this web site may only be used correctly if the technical specifications for which it has been designed are met.

Access to this web site by minors under 14 is prohibited unless they have the prior and express authorisation of their parents, tutors or legal representatives, who shall be considered responsible for the acts that are carried out by the minors under their charge, as stipulated in current legislation. In any case, it shall be presumed that access made by a minor to the web site has been carried out with prior and express authorisation of their parents, tutors or legal representatives.

9.  INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY:

This web site and the contents housed therein, are protected by the laws of Intellectual Property. They may not be exploited, reproduced, distributed, modified, communicated publically, transferred or transformed.  Access to this website does not give the user any rights or ownership over intellectual or industrial property of contents housed in this web site. If the user transfers software from this web site to his/her terminal, they may not dissect it for study, or disassemble it, translate the original object code or its language to another code or language. The trade name, trademarks, logo, products and services contained in this website are protected by law. SM Pro Art Circle S.L reserves the possibility of taking the corresponding legal action against users who violate or infringe intellectual and industrial property rights.

10.  ADDITIONAL CONDITIONS

The user who introduces his/her data is the only and ultimate person responsible for the truthfulness of the information supplied in this service and in modifications of the same which might be made until such time as the service terminates.

11. INFORMATION ON TECHNICAL ASPECTS:

SM Pro Art Circle S.L is not responsible for any possible loss or damage that may arise from interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephone breakdowns or disconnections in the operative functioning of this electronic system, due to causes not attributable to SM Pro Art Circle S.L; for delays or blockages in the use of this electronic system caused by deficiencies or overloads in its Data Processing Centre, of telephone lines, in the Internet system or other electronic systems; nor for damages that may be caused by third persons by means of illegitimate intromission beyond the control of SM Pro Art Circle S.L.

Likewise, SM Pro Art Circle S.L is exonerated from any liability for damages caused to the user as a result of errors, defects or omissions in the information provided by the company provided the information is derived from outside sources.

12. UPDATE AND MODIFICATION OF INFORMATION:

The information in this web site is current on the date of its last update. SM Pro Art Circle S.L.U. reserves the right to update, modify or delete information on this site, and may limit or deny access. It is not possible to alter, change, modify or adapt this web site. However, SM Pro Art Circle S.L reserves the right to make, at any time, changes and modifications deemed desirable, being able to exercise this right at any time and without prior notice.

13. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION:

The present Conditions will be governed and interpreted in accordance with Spanish legislation. For any questions that might arise concerning interpretation, fulfilment, termination or resolution of the General Conditions, the Parties submit themselves to the jurisdiction and competence of the Courts and Tribunals of Santander. Notwithstanding the foregoing, in compliance with Spanish legislation, for any questions that might arise in relation to these General Conditions it will be the competence of the courts and tribunals of the address which might apply in accordance with article 52 of the Law of Civil Procedure or applicable alternate law at any time.

Last Updated: May 2018